Diccionario Quechua - Aymara al español
|
|
Para su traducción correspondiente, tiene que estar marcado el botón Español al Aymara o Español al Quechua, luego escriba la palabra que busca en el cuadro y aprete Traducción! Tome nota que con solo escribir las primeras letras de la palabra que busca podra ser traducido al idioma correspondiente. Puede que no encuentre la palabra que busca porque el diccionario esta limitado a palabras más comunes para su traducción. |
Quechua
| A. | Ch | Ch' | Chh | I | J | K | K' | Kh | L | Ll | M | N | Ñ | P | P' | Ph | Q | Q' | Qh | R | S | T | T' | Th | U | W | Y |
|
Si quiere ver toda la lista del diccionario Quechua aprete una de las letras de la palabra que busca, pero tome nota que tarda en cargar toda la lista. Agregar una nueva palabra (Quechua) |
Aymara
| A. | Ch | Ch' | Chh | I | J | K | K' | Kh | L | Ll | M | N | Ñ | P | P' | Ph | Q | Q' | Qh | S | T | T' | Th | U | W | Y |
Fonema consonántico nasal, alveoral, sonoro. | ||||
| Aymara | Español | |||
| Nakhaki (adj.) | Finos. | info | ||
| Nakhantayaña (v.) | Hacer quemar. | info | ||
| Nakhaña (v.) | Arder. | info | ||
| Nakhiri (s.) | Candela encendida. | info | ||
| Naktayaña (v.) | Encender. | info | ||
| Nampi (pron.) | Conmigo. | info | ||
| Nanaka (p.p.) | Nosotros. | info | ||
| Nankiri (s.) | Mi esposo. | info | ||
| Nasa (s.) | Nariz. | info | ||
| Nasa tunqu (s.) | Pájaro frailesco. | info | ||
| Nayra (adv.) | Antes. s. Ojo. | info | ||
| Nayra chiphu (s.) | Ceja. | info | ||
| Nayra chipjta (v.) | Abrir y cerrar los ojos. | info | ||
| Nayra lipich'i (s.) | Párpado. | info | ||
| Nayra phichu (s.) | Pestaña. | info | ||
| Nayra qata (adv.) | Anterior, antes. | info | ||
| Nayrachasiña (v.) | Adelantarse. | info | ||
| Nayrajana (adv.) | En mi presencia. | info | ||
| Nayraña (adv.) | Ir delante o en primer lugar. | info | ||
| Nayrapacha (adj.) | Antiguamente. | info | ||
| Nayraxa (adv.) | Sin tiempo, antes de tiempo. | info | ||
| Nayriri (adv.) | Primero o primeramente. | info | ||
| Nä/Naya (p.p.) | Yo. | info | ||
| Nina (s.) | Fuego, lumbre. | info | ||
| Nina nina (s.) | Avispa. | info | ||
| Nina wayuña (v.) | Llevar colgando como linterna. | info | ||
| Ninaphuti (s.) | Fiebre, calentura. | info | ||
| Niya (adv.) | Después. | info | ||
| Niyachaña (v.) | Asomar, llegar. Tener casi acabada la obra. | info | ||
| Niyaki (adv.) | Casi. | info | ||
| Niyaraki (adv.) | Otra vez. | info | ||
| Niyawäxaña (adv.) | Casi. | info | ||
| Nukhuña (v.) | Empujar. | info | ||
| Nukhusiña (v.) | Empujarse. | info | ||
| Nuksuyaña (v.) | Chaquear el terreno. | info | ||
| Nuwantaña (v.) | o Nuwaña. Colpear a otra persona. Pegar, maltratar, castigar. | info | ||
| Nuwasiña (v.) | Pegarse. | info | ||
| Nuwasiwi (s.) | Batalla, lucha, pelea. | info | ||
| Nuwasiyaña (v.) | Hacer pelear. | info | ||
| Nuwiri (s.) | Persona que golpea. Boxeador. | info | ||
| Nuwsuña (v.) | o Nuwaruña. Golpear a diestra y siniestra a muchos. | info | ||
| Nuwt'asiri (s.) | Boxeador. | info | ||
|
Si quiere ver toda la lista del diccionario Aymara aprete una de las letras de la palabra que busca, pero tome nota que tarda en cargar toda la lista. Agregar una nueva palabra (Aymara) |
|
|